Um contador de histórias de paz serve de guia nas “Gama” - grutas naturais onde muitos habitantes locais perderam a vida durante a Batalha de Okinawa no Japão. A mulher de azul ao seu lado representa a intersecção entre o presente e o passado.