Dois lémures aventureiros, cada um no seu dirigível, viajam através das nuvens, a caminho de um ponto de encontro. Só que uma tempestade conspira contra o seu encontro. Este encantador filme de animação deixa-nos com uma questão: pode o amor sobreviver ao destino? 

Exibido com:

Avant Card
Stella Raith
2020, DE, 5', M4
+
Tigre
Kariem Saleh
2015, DE, 4', M4
+
Na Colina
Léo Guillet, Sacha Marcelin
2020, FR, 5', M4
+
Leão
Julia Ocker
2018, DE, 4', M4
+
O sonho de Sam
Nolwenn Roberts
2018, FR, 7', M4
+
L'Homme aux oiseaux
Quentin Marcault
2017, FR, 4', M4